Italienisch-Englisch Übersetzung für attrezzatura

rigThe climbers each had a different rig for climbing that particular rockface.Every rig at the truckstop had custom-made mud-flaps.My sister and I always made our own rigs for Halloween.
apparatus
us
Programmable devices are everywhere, in almost everything you can plug in or switch on, and your amendments interfere with them in apparatus and method terms, not just software. Gli apparecchi programmabili sono dappertutto, in quasi tutti i dispositivi elettrici, e i suoi emendamenti interferiscono anche in termini di attrezzatura e di metodo, non solo a livello di .

equipment
us
The third priority is that the equipment used should be interchangeable. Quanto alla terza priorità, l'attrezzatura in uso deve essere intercambiabile. In other words, the specification of the equipment may involve new technology evolutions. In altre parole, il capitolato stesso relativo all'attrezzatura può comportare nuovi sviluppi tecnologici. It is also proposed that the technical equipment and methods used in road safety checks be harmonised. Si è proposto altresì di armonizzare l'attrezzatura tecnica e i metodi utilizzati nei controlli per la sicurezza stradale.